Kurzbezeichnung /
Course Short Name *

von / from *

bis / to

Ort / Location

Teilnehmer/in (Name, Vorname) / Participant (Surname, First Name) *

Teilnehmer/in (Name, Vorname) / Participant (Surname, First Name)

Firma, Dienststelle / Company, Department

Straße oder Postfach / Street or P.O. Box *

E-Mail *

Länderkennzeichen, Postleitzahl, Ort /
Country, Postal Code, City *

Telefon mit Ortsvorwahl /
Phone with Area Code

Gutscheincode

Damit wir Sie zielgerichtet informieren können, markieren Sie bitte Ihre Tätigkeitsschwerpunkte:
Please select your focal areas of activity so that we can provide you with specific information:

Zimmerreservierung auf Ihren Namen und Ihre Rechnung erwünscht (entfällt bei Hotelseminaren)?
Would you like to reserve a room in your name and charged to you (Does not apply to courses held in hotels)?

Vorzugsweise wo / Preferred accomodation

Preiskategorie / Price category

Tag der Ankunft / Date of arrival

Tag der Abreise / Date of departure

Die Geschäftsbedingungen aus dem gültigen Kursangebot haben wir zur Kenntnis genommen;
sie sind Bestandteil dieser Anmeldung.
Wir weisen darauf hin, dass einige Kurse dieses Programms von unseren Partnern durchgeführt werden.
Die Bearbeitung Ihrer Antwort erfolgt über eine Adressdatei.
Our registration acknowledges the business terms as stated in the current course program.
We point out that some courses of this program are held by our partners.
Your reply will be handled by means of an address file.

Bei Rückfragen wenden Sie sich an unser Kunden Center, Tel.: (030) / 3 86-4 49 43
If you have any questions, please contact our Customer Center, phone: +49 30 3 86-4 49 43